Prevod od "što uvijek" do Češki

Prevodi:

co vždycky

Kako koristiti "što uvijek" u rečenicama:

Svake noæi molim se Bogu da mi oprosti što uvijek razoèaravam svojeg oca.
Každý večer jsem se modlila k Bohu,.. aby mi odpustil každé zklamání, které jsem otci způsobila.
Nije li èudno što uvijek napadnu koloniju kojoj smo najbliže mi?
Nezdá se vám podivné, že Borgové dvakrát zaútočili, a Enterprise byla v obou případech nejbližší lodí?
Ono što uvijek radi, pije, provodi se, ide po javnim kuæama.
To, co dělá vždycky. Pije, dělá rámus. Chodí do bordelu.
Ono što uvijek radimo kad je nevolja.
To co vždycky, když přijde problém.
Zato što... uvijek mislimo da je sreæa ono što nemamo.
Protože si vždy myslíme, že štěstí je to co nikdy nemáme.
Ja sam ih pozvao zato što uvijek prièaš o ponašanju... a ja želim biti uglaðen.
Pozval jsem je, protože pořád mluvíš o společenském chování... a já chci být zdvořilý.
Što uvijek moraš biti jebeno cinièan?
Proč musíš být kurva pořád tak cynický?
Oni misle da æemo èekati da kraj doðe, kao što uvijek radimo.
Myslí si, že budeme čekat až přijde konec, jako to vždycky děláme.
Onaj što uvijek dolazi stazom za naplatu.
Co vždycky předbíhá ve frontě u mé pokladny.
Ako nam date bilo što, uvijek možemo reæi da vas nismo pronašli.
Můžete nam dát neco menšího, vždy můžeme říct že jsme vás nenašli.
Zato što uvijek radiš što on kaže bez pogovora?
Protože vždy děláš to, co on chce, bez ptaní?
Nisam bio siguran, zato što uvijek plaæate u gotovini.
Nebyl jsem si jistý, protože vždycky platíte na ruku.
Sviða mi se Julie, pa nemoj raditi ono što uvijek radiš.
Julie je docela milá, tak nedělej to, co děláš vždycky.
Ono što je smiješno je što uvijek zamišIjaš da æeš, kad umreš, nedostajati Ijudima na poslu.
Legrační věc je, že když si vždycky představuješ, že když umřeš, budou tě v práci postrádat.
Evo nešto što uvijek držim do srca.
Zde je něco, co se snažím držet blízko u mého srdce.
Uskladiti æemo se i prilagoditi kao što uvijek èinimo.
Vyrovnáme se a přizpůsobíme, tak jako vždycky.
A onda sam napravila ono što uvijek radim kad sam u nevolji.
A potom jsem udělal to, co dělám vždy, když mám potíže.
Do tad, kao što uvijek kažeš, mi smo jedina zaštita društva.
Ale zatím to je, jak vždycky říkáš: "Jsme jediná ochrana společnosti."
Jer na što uvijek možeš raèunati kod Frobishera?
Protože co udělá Frobisher za každé situace?
To je kao što uvijek kažem, "Ako želiš biti medvjed..."
Je to jako vždycky říkám: "Pokud chceš být medvěd..."
Ima li to neke veze sa tim što uvijek izlaziš iz kuæe kroz druga vrata?
Má to něco společného s tím, že vždycky vycházíte z domu jinými dveřmi?
Samo zato što uvijek puštaš tako super glazbu, a Billyjeve stvari su uvijek loše.
No, já jen, že vždycky hraješ takovou super hudbu, a Billyho věci jsou vždycky tak mizerné.
Kao što uvijek kažem, prati svaki trag.
Je to jak vždycky říkám, sleduj každou stopu.
Ono što uvijek radim na brodu kapetana Richardsa.
To, co na lodi kapitána Richardse dělám vždycky.
Kao što uvijek kažeš, nisam jako pametan.
Jak vždycky říkáš, nejsem moc chytrej.
Kad napokon dobiješ ono što želiš, problem je što uvijek postoji netko tko ti to pokušava uzeti.
Když konečně získáte to, co chcete, problém je v tom, že se vždycky najde někdo, kdo vám to bude chtít zase sebrat.
Bit æemo opet na vrhu, kao što uvijek jesmo.
Vrátíme se na vrchol, jako vždycky.
Što uvijek dobijemo u posljednji tren.
Ale vždy je dostaneme na poslední chvíli.
Reæi æu ono što uvijek kažem: ja sam genij.
Řeknu to, co říkám vždycky... Že jsem génius.
Kao što uvijek govorim, hvala ti Bože na Benu.
Jak vždycky říkám, díkybohu za mého Bena.
Izvanredna osobina kapi vode je to što uvijek slijede put najmanjeg otpora.
Úžasnávěcna vodníchkapkáchje, žesivždyvyberou cestu nejmenšího odporu.
To je razlog što sam uvijek mislio da je èudno što uvijek nosiš samo dva magazina.
Proto jsem si vždycky říkal, že je divný, že nosíš vždycky jen dva zásobníky.
I kao što uvijek kažem, sranje!
A jak já vždy říkám, blbost!
Ima, kao što uvijek ima kada poslujemo s vragom, alternativa.
Když jednáte s ďáblem, častokrát je zde alternativa.
Volim to što uvijek mogu reæi šta si ruèala, jer to mogu osjetiti kasnije dok se ljubimo.
Miluju, mohl bych to říkat pořád co máš k obědu, protože to ochutnám později, když to děláme.
To je ono što uvijek činim.
To je to, co vždycky uděláš.
To znaæi da ono što uvijek znaæi.
Znamená to to, co to říká.
6.2259511947632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?